Toms Stopards
Tas īstais, tā īstā
Intelektuāla melodrāma 2 daļās
No angļu valodas tulkojis Raimonds Auškāps
Pirmizrāde: 2012. gada 16. maijs
Britu dramaturgs Toms Stopards (1937) skatītājiem ir pazīstams ar savām vārdu spēlēm un intelektuālajiem rēbusiem, kuros ilūzija un realitāte ir nesaraujami saistītas. Dzīves notikumi bieži aizdomīgi atkārto literatūru. Bet tas ir mānīgi. Dzīve nav literāra.
Lugas personāžu ironiskajās, asprātīgi paviršajās sarunās - it kā starp citu, it kā ne par ko - risinās cilvēku likteņi. Svarīgs allaž ir zemteksts, tas pavēsta daudz vairāk nekā vārdi.
Visos laikos modē ir tas, kas ir patiess un īsts, dzīvu jūtu un dzīvas cilvēciskas patiesības piepildīts. Par šo lugu („The Real Thing", 1982) - reizē detektīvu, melodrāmu un intelektuālu līdzību - Londonas kritiķi Tomam Stopardam piešķir balvu par gada labāko lugu.
Jurim Žagaram - nominācija "Spēlmaņu nakts" 2011/2012 balvai Gada aktieris
Annai Heinrihsonei - "Spēlmaņu nakts" 2011/2012 balva Gada kostīmu māksliniece
IZRĀDĒ SMĒĶĒ!
Režisors - Mihails Gruzdovs
Scenogrāfs - Mārtiņš Vilkārsis
Kostīmu māksliniece - Anna Heinrihsone
Gaismu mākslinieks - Normunds Alsiņš
Lomās
Akvelīna Līvmane (Šarlote)
Ģirts Ķesteris (Makss)
Juris Žagars (Henrijs)
Inita Dzelme (Debija)
Dainis Grūbe (Billijs)
Artūrs Dīcis (Broudijs)
