Lisaboa Haubrehtsa, pēc Hermaņa HesesSIDHARTA
Lielā zāle
Mūzikas teātrisPasaules pirmizrāde Rūras triennālē 2026. gada 10. septembrī
Pirmizrāde - 2026. gada 21. oktobrī
Izrādes ilgums - 1h 40min
“No upes ūdeņiem pie manis plūda sapņi un nemierīgas domas. Arvien vairāk es apzinājos, ka citu cilvēku izrādītā mīlestība galu galā nespēs mani padarīt pilnībā laimīgu, sniegt man mieru un klusumu, pēc kura tik ļoti ilgojos.” (Hermanis Hese, “Sidharta”.)
Par skatuves burvi dēvētā beļģiete Lisaboa Haubrehtsa sapludina robežu starp dramatisko teātri un operu. Šobrīd Eiropā aktuālā režisore interpretē Hermaņa Heses romānu “Sidharta”, ievedot maģiskā stāstā par jauna brahmana garīgo ceļojumu uz apgaismību Indijā un meklējot sevis izzināšanas gudrību laicīgajā pasaulē. Izrāde top sadarbībā ar Dailes teātri, godalgoto Latvijas Radio kori un diriģentu Kasparu Putniņu.
Izrādes režisore un koncepta autore Haubrehtsa stāsta: “Man šī izrāde ir vingrinājums ego neesamībā. Tas ir mēģinājums atdalīt sevi no saviem sasniegumiem un ambīcijām. Ieturēt distanci un atvērties. Kā dervišs, kas dejo līdz kļūst tukšs, kļūst par kanālu starp zemes un debesu pasauli. Bet, lai to panāktu, ir jāatsakās no sevis. Meklējot savu būtību, Sidhartam ir nepārtraukti jāatvadās – jāatvadās no apkārtējās vides, ģimenes, draugiem, sava guru un tā tālāk, lai spētu atrast dzīves jēgu, remdinājumu un skaistumu.”
1922. gadā publicētajā romānā Hese skaidrā, poētiskā valodā stāsta par jauna cilvēka garīgo ceļojumu laikā starp 7. un 5. gadsimtu pirms mūsu ēras. Tas ir alegorisks stāsts par patiesā "es" meklējumiem, ko centrālais varonis paradoksālā kārtā atrod tikai tad, kad pilnībā atsakās no savas identitātes. Vēstījums rit caur pieredzi, nevis mācībām, apliecinot, ka patiesa apgaismība ir atrodama iekšēji, un tas ir izaicinājums matēriju, baudu un dziņu piepildītajā pasaulē.
Pulcējot komandā beļģu, venecuēliešu, nīderlandiešu, indiešu un latviešu māksliniekus, kopā ar amerikāņu komponisti Kerolainu Šovu top vērienīga, aizraujoša un pārlaicīga odiseja cilvēkam, kurš meklē atkalsavienošanos ar sevi un garīgumu. Izrāde jau tiek dēvēta par gada Eiropas teātra notikumu, un Dailes teātri tajā pārstāv aktrise Milēna Miškēviča, kā arī izcilais Latvijas Radio koris diriģenta Kaspara Putniņa virsvadībā.
Pēc Lukaša Tvarkovska “Orākula” (2025) “Sidharta” ir Dailes teātra otrā izrāde, kas pasaules pirmizrādi piedzīvos prestižajā Rūras triennālē. Tā gaidāma 10. septembrī, un jau oktobrī trīs izrādēs lieldarbu būs iespēja piedzīvot Latvijas un Baltijas skatītājiem. Dailes teātris ir izrādes “Sidharta” līdzproducents.
Producents: “Toneelhuis” teātris Antverpenē, Beļģijā, KVS (Beļģija).
Līdzproducenti: Rūras triennāle (Vācija), Dailes teātris, Starptautiskais Amsterdamas teātris ITA (Nīderlande), Belenas Kultūras centrs (Portugāle).
Izpildproducents: “Toneelhuis” teātris Antverpenē, Beļģijā.
Atbalsta: Rīgas valstspilsētas pašvaldība, Rīgas investīciju un tūrisma aģentūra, Beļģijas federālās valdības zemo nodokļu režīma pārvalde ar “Gallop Tax Shelter” starpniecību
Ko darīt Rīgā?
- Stroboskops
- Izrāde notiek angļu valodā ar tulkojumu latviešu valodā titros
Lomās
- Meskerema Mēsa (Meskerem Mees), Šantala Šivalingapa (Shantala Shivalingappa), Klarona Makfadena (Claron McFadden), Milēna Miškēviča vai Lisaboa Haubrehtsa (Lisaboa Houbrechts), Kaspers Klausens (Casper Clausen), Samuels Marinjo (Samuel Mariño), Zila Hana (Zila Khan), Piedalās Latvijas Radio koris, Diriģents – Kaspars Putniņš
Radošā komanda
- Režija, koncepts un teksts
- Lisaboa Haubrehtsa (Lisaboa Houbrechts)
- Komponiste
- Kerolaina Šova (Caroline Shaw)
- Muzikālais vadītājs
- Kristians Balvigs (Christian Balvig)
- Muzikālā dramaturģija
- Anna Černomordika (Anna Chernomordik)
- Scenogrāfs
- Samijs van den Hēvels (Sammy Van den Heuvel)
- Kostīmu mākslinieks
- Umars Diko (Oumar Dicko)
- Gaismu māksliniece
- Fabiana Pičoli (Fabiana Piccioli)
- Skaņu inženieris
- Jerūns Kenenss (Jeroen Kenens)
- Skaņas telpas autors
- Kaspers Klausens (Casper Clausen)
- Skaņas telpas autora asistents
- Brehts Beizelinks (Brecht Beuselinck)
- Producente (Dailes teātris)
- Līga Svempe


Pluss un mīnuss vienlaikus — grāmata tikko lasīta. Angļu valoda laba, to novērtēju. Koris un balsis — fantastiski! Izrādes laikā pieķēru sevi pie domas, ka šo visu varētu klausīties arī bez skatuviskā uzveduma. Tik tīri. Tik skaisti.
Režisore ir 34 gadus jauna beļģu sieviete. Viņas mākslinieciskajā refleksijā saskatāma mūsdienu tendence pievērsties cilvēka iekšējai pasaulei un identitātes meklējumiem. Tomēr man kā skatītājai ar savu dzīves pieredzi pietrūka tā eksistenciālā dziļuma, kas Hermaņa Heses Sidhartu padara par darbu, pie kura cilvēks atgriežas dažādos dzīves posmos un katru reizi atklāj ko citu.
Mani iekšējie jautājumi:
Sidharta — meitene?
Buda — sieviete?
Sidharta — pats nezina, kas viņš ir — sieviete vai vīrietis?
Sidharta — nenoveco? Vai arī viņa atklāsmes iespējamas tikai jaunībā?
Sidhartas uzticamais draugs — kur viņš?
Kur dēls?
Upe — tikai beigās?
Ar šiem jautājumiem vien varētu atklāt vēl daudz ko, nonākt pie citām atziņām un paplašināt izrādes vērtību.
Tomēr apsveicami, ka režisore savos 34 gados pievēršas eksistenciāliem jautājumiem un mēģina mākslas valodā runāt par cilvēka dzīves būtību.
Bet izrādes beigās es iekšēji pasmējos pati par sevi, jo prātā pēkšņi uzradās vizualizācija: es skatos labu indiešu kino un esmu nonākusi līdz filmas noslēguma stāstam.